NUEVA YORK (AP) -- Kyle Hendricks y tres relevistas se combinaron para permitir sólo cuatro hits, y Los Ángeles Angels vencieron el martes 4-0 a unos alicaídos New York Yankees, quienes sufrieron su tercera blanqueada consecutiva.

El mánager de New York, Aaron Boone, hizo ajustes en su alineación --colocando al novato dominicano Jasson Domínguez como primer bate y bajando a Paul Goldschmidt al sexto puesto. La estrategia no dio resultados para los Yankees, que se fueron de 10-0 con corredores en base y sólo lograron llevar a tres corredores a la segunda base.

Aaron Judge se fue de 4-0 con tres ponches y escuchó abucheos tras sus fallas en el sexto y octavo inning. Se ha ido de 19-2 con 12 ponches en sus últimos cinco juegos.

Los Yankees, que no han anotado en 29 entradas desde la novena de una derrota por 4-3 en Boston el sábado, fueron blanqueados en tres juegos consecutivos por última vez del 22 al 24 de septiembre de 2016. Nunca han sido pintados de blanco en cuatro juegos seguidos.

Hendricks (5-6) permitió cuatro hits y dio una base por bolas durante una labor que incluyó nueve ponches --su mayor cantidad desde que abanicó a diez para los Chicago Cubs el 18 de septiembre de 2020. Ryan Zeferjahn, Reid Detmers y Hunter Strickland lanzaron una entrada sin hit cada uno por Los Ángeles, que logró blanqueadas consecutivas por primera vez desde el 26 y 27 de agosto de 2022.

Taylor Ward conectó un sencillo de dos carreras en el cuarto inning. El venezolano Luis Rengifo y Nolan Schanuel impulsaron una carrera cada uno.

El abridor de los Yankees, Will Warren (4-4), permitió tres carreras en seis entradas, durante las que recetó 11 ponches, la mayor cantidad de su carrera. Retiró a los últimos 11 bateadores que enfrentó.

Por los Angels, el cubano Jorge Soler de 4-0. El venezolano Rengifo de 4-2 con una anotada y una empujada.

Por los Yankees, el dominicano Domínguez de 4-1.