ST. PETERSBURG, Fla. -- Los Yankees de Nueva York activaron al receptor Brian McCann de la lista de inhabilitados de siete días por una conmoción en opción del cátcher Austin Romine a la scursal de Triple A de Scranton/Wilkes-Barre.
El movimiento se hizo antes del juego de domingo en Tampa Bay.
McCann se había lesionado durante el juego del 8 de agosto en contra de Cleveland. Romine apareció un juego después de ser incorporado el día siguiente.
Además, el lanzador derecho Masahiro Tanaka se sintió mejor y lanzó a nivel de terreno un día después de que hizo 25 lanzamientos en su primera sesión de bullpen el sábado desde que fue colocado en la lista de lesionado el 9 de julio por una ruptura parcial del tendón del codo derecho.
Tanaka, de quien los Yankees esperan pueda evitar la cirugía y regresar el próximo mes, tendrá otra sesión desde el montículo en los próximos días.