Yankees adquieren a Luis García en canje con Nationals, fuentes

play
¿Rays necesitan un cuarto bate? (4:29)

García aporta un impulso muy necesario a la ofensiva de los Yankees, que atraviesa dificultades por la cantidad de bajas.


Los New York Yankees adquirieron al jugador de cuadro Luis Garcia Jr. de los Washington Nationals a cambio de cuatro lanzadores derechos, según informaron fuentes a Jeff Passan, de ESPN, este domingo.

García, quien permanece bajo control del club hasta la próxima temporada, aporta un impulso muy necesario a la ofensiva de los Yankees —que atraviesa dificultades— mientras afrontan el mes de agosto sin Aaron Judge, Cody Bellinger ni Giancarlo Stanton. El dominicano de 26 años lidera la Liga Nacional en porcentaje de slugging (.56) y batea para .283 con 23 jonrones, un OPS de .873 y un wRC+ de 134 en 104 partidos esta temporada. Ben Rice, candidato a MVP, es el único jugador activo en la plantilla de los Yankees con mejores números en dichas categorías.

Sin embargo, García no encaja a la perfección en la actual configuración de la plantilla de los Yankees.

Aunque los Yankees han buscado un bateador derecho en el mercado de traspasos, García batea a la zurda. En defensa, jugó principalmente en la segunda base durante sus primeras seis temporadas en las Grandes Ligas antes de trasladarse a la primera base este año. Los Yankees cuentan con Rice y Paul Goldschmidt —un futuro miembro del Salón de la Fama— alternándose entre la primera base y el puesto de bateador designado; por su parte, Jazz Chisholm Jr., dos veces seleccionado para el Juego de Estrellas, está consolidado en la segunda base.

Los Yankees podrían alinear a García como titular contra lanzadores derechos, ya sea en la primera base o como bateador designado —ocupando Rice la otra posición—, hasta que Stanton regrese de la lista de lesionados.

Aunque es poco probable, New York también podría poner a García de titular en la segunda base y mover a Chisholm —agente libre inminente— a la tercera base, posición en la que inició 78 partidos con los Yankees entre las temporadas 2024 y 2025. No obstante, García fue uno de los peores segunda base de las Grandes Ligas la temporada pasada —su registro de -17 carreras salvadas a la defensa fue el peor entre los segunda base elegibles— y Chisholm ha manifestado que prefiere jugar en la segunda base.

El gran desempeño de García impulsó a una ofensiva de Washington que ha anotado la mayor cantidad de carreras en el béisbol, propiciando un avance significativo en la clasificación tras una temporada de 96 derrotas en 2025. Sin embargo, los Nationals —cuyo cuerpo de lanzadores ocupa el puesto 27 de las Grandes Ligas en efectividad— mostraron la semana pasada su disposición a canjear jugadores de posición de las mayores a cambio de refuerzos para el pitcheo: traspasaron al tercera base Curtis Mead (a quien habían adquirido de los Chicago White Sox en marzo, después de que estos lo designaran para asignación) a los Boston Red Sox por el lanzador zurdo Connelly Early.

Aunque Early ya se ha consolidado en las Grandes Ligas, el domingo los Nationals optaron por reforzar su sistema de ligas menores.